导演：宋克·沃特曼
主演：卢卡斯·格雷戈霍威茨 卡塔琳娜·瓦克纳格尔 西蒙·范霍文 约翰娜·加斯多夫 彼得·洛迈尔 亨里希·哈丁 米尔科·朗 于尔根·里斯曼 克利斯汀·特舍 比尔特·沃尔特 克劳斯·斯格雷伯 Bernhard·Marsch 保罗·格雷科 萨查·戈培尔 乔利斯·格拉沃尔 路易斯·克拉姆罗特 霍尔格·德克森 纳特·哈特维格 Jochen·Keller Jürgen·Mikol
1954年德国，德国国家足球队在瑞士打入世界杯决赛。德国鲁尔区埃森，人们都聚在理查德·鲁班斯基（彼得·罗美尔 Peter Lohmeyer饰）经营的小酒馆里欣赏电视转播。店主理查德曾在苏联的战俘营被关详情
